Pages

Wednesday, January 6, 2010

3 Králi dnes / 3 Kings Today



Dnešný sviatok začal celkom bielo. V noci nasnežilo skoro 20 cm snehu, čo som stihla ešte skoro ráno odfotiť (kým sa toho nikto nedotkol)... a od deviatej som to už odpratávala. Samozrejme, bolo toho dosť - na hodinu a pol len z chodníka, parkoviska, auta a spred garáže... keďže susedia svorne spali :-) časom sa pridali aj ostatní a už to tu vyzerá prevádzkyschopne - ranný pokoj bol však neopísateľný - všade ticho, tíško snežilo a nikde žiadny stres ani hluky...

+++

Today´s public holiday started quite white. During the night almost 20 cm of snow fall down, which is on my first pictures (it was beautifull - until no one touched it)... and since nine o´clock I cleaned it already. Of course, it was a huge amount (for this area), and it was just the pathway, road, parking place, car and the area in front of garage - it took one and half hour... as because of all neighbours were sleeping, of course :-) and joined only later. Now it looks ok already, the morning quiet was anyway unbelievable - calm, snowing and no stress or any noises around...


Jessicin výtvor u susedov / Jessica´s creature at neighbours



Úplné bezvetrie, pokoj a kľud o 9.00 :-) / Dead calm at 9.00 :-)















Cora bleskovo raňajkuje aby mohla pokrstiť sneh / Cora has her quick breakfast to baptize this untouched garden







Eliška prvýkrát vo "veľkom" snehu / Eliška in a "big" snow for the first time











A trochu hry / And a bit of play













Výsledok mojej rannej práce / Result of my morning´s job today





Veľká pomoc - ďakujeme! / Big help - thank you!



No comments:

Post a Comment