1 červená ruža / 1 Red Rose

Konečne vykvitla posledná ruža, a hurá - je ČERVENÁ - len ťahavá... No, zdá sa, že všetky ruže, ktoré som kúpila vlani na jeseň, balili poľskí, slovenskí, českí a maďarskí brigádnici pracujúci na kvetinofarmách kdesi v Rakúsku alebo Nemecku :-) nechcem tým nikoho uraziť - ale "zodpovednosť, presnosť a práca na základe jasne poskytnutých inštrukcií" je určite výsadou práve týchto CEE countries... som samozrejme ironická, ale bohužiaľ, mládež dnes študujúca je neuveriteľne nepoužiteľná :-)

Ruže, ktoré sú zasadené v záhone, mali byť všetky jasne červené a kríkové.
Výsledok: ani jedna nie je červená - dve sú biele a jedna cyklámenová. Ak sú aj kríkové, je to asi prechod medzi kríkom a ťahancom...

Ruže, ktoré sú zasadené pred záhradou (ostali 3 kusy čo nevymrzli), mali byť ružové a cyklámenové, a všetky mali byť ťahavé.
Výsledok: cyklámenová je až jedna, jedna je čajová žltá a jedna je červená. To, či sú ťahavé, sa zistí neskôr...

Ruže zo záhonu sa na jeseň presťahujú von pred záhradu a do záhonu pôjdu na druhý pokus červené. Ak druhý pokus nevyjde, ruže tam nebudú vôbec. Vonku skúsime tie ruže zas nejako skonsolidovať, nech to tam nejako vyzerá - keďže sa tam asi mixnú 4 farebné kombinácie: biela, žltá, cyklámenová a jedna červená. Uvidím či susedia nebudú nejaké chcieť...

+++



Last rose that showed me its flower 2 days ago - is RED . Seems all roses which were bought last autumn, were packed by polish, slovak, czech and hungarian students working in summer on flower-farms in Austria or Hungary :-) I don´t want to hurt anyone - but something like "responsibility, precision and work by clearly provided instructions is a strong advantage of these CEE countries... I am ironic, of course, there are even normal people living here, but these young ones are unbelievably useless :-)

Roses, which are placed in the bush-bed, should be red. All of the.
Result: none of them is red - two are white and one is dark rose.

Roses placed in front of the garden (some of them were destroyed in winter, but 3 of them left), ought to be pink and dark rose.
Result: one is dark rose, one is yellow and one is red...

Bush-bed roses will be replaced to the other ones in front of the garden, in autumn. And I will do the next (and last) try with red roses in the bush-bed. And there will be 4 colours in front of the garden: white, yellow, dark rose and red.