Veľa mojich kvietkov neprežilo sťahovanie v priebehu posledných dvoch rokov. Poškodili sa mnohé tak, že ich jediným osudom bol smetiak :-(, niektoré prežili bez problémov (iba asi 3) a ostatné čo ešte žijú, majú určité defekty. Tie posledné, ktoré ešte ako-tak prežívali, dostali zabrať vlani v novembri, keď som ich sťahovala do bytu, odvtedy sa nedokážu spamätať.
+++
Many of my flowers and plants could not survive movings during last 2 years. After moving they could not adapt to the new environment, so many of them finished as rubbish, some of them (only 3 pieces) are ok, some of them survived with defects (due to the winter conditions last November).
No comments:
Post a Comment