Včera sa jedna z našich zásobární mlieka otelila a malé hlúpučké teliatko sa už okolo nej motá. Mama sa otelila po prvý krát a maličkej (ešte nemá meno, hoci má už 2 dni) musia pomáhať lebo je chúďa fakt hlúpučká. Namiesto pitia mlieka si robí výlety von z maštale a k nonstop tečúcemu netrafí. Mlieko jej mamy sa teraz piť nedá - je hypersladké - sladšie ako salko, ľuďom nemá prečo chutiť. O týždeň nadobudne normálnejšiu konzistenciu a chuť, a teliatko (baba) už bude šikovnejšie.
Až teraz ma napadlo - že malá kráska ohučala svet akurát počas tohoročných volieb :-) snáď to prinesie pozitívne zmeny :-)
+++
One of our "milk reservoirs" calved yesterday and a small silly calf is trying to muddle around. Mum has got a baby for the first time and she gets some help from a family around with it. The calf (a girly-girl temporarily without a name) needs a lot of help, she is really silly :-). She tries to make small trips around her new home instead of drinking the nonstop running mum´s milk. Her mum´s milk is not good for people now - its taste is hypersweet, sweeter than "salko". A week later it will have a better consistence and taste, and the calf will be a bit more skillfull.
Now it came to my mind - this beautifull calf cried up this world during our elevation :-) who knows, may be she will bring some positive changes :-)
No comments:
Post a Comment